Pablo Santa Olalla
— timeline
— cv
— email
Ene / Dic 2021 — Ser del sur, hacer tele por cable, tener sida, y otras vivencias desde el margen
Madrid, España

ESP / Residencia de investigación en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS).

Esta investigación mapea la red que conformaron algunos artistas latinoamericanos como Raul Marroquin, Ulises Carrión, Flavio Pons y Claudio Goulart en Ámsterdam en los años setenta. Como migrantes latinoamericanos en Europa y disidentes sexuales durante la pandemia del sida, estos artistas trabajan a partir de su condición sureña, ubicándose en los bordes del sistema-arte al utilizar tecnologías de comunicación y medios alternativos como el arte postal, las publicaciones de artista, la performance, el vídeo y la televisión por cable.
Sitio web de la investigación [en proceso].
Referencia de la investigación en la web del MNCARS.

POR / Residência de pesquisa no Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS).

Esta pesquisa mapeia a rede formada por artistas latino-americanos como Raul Marroquin, Ulises Carrión, Flavio Pons e Claudio Goulart em Amsterdã nos anos 70. Como migrantes latino-americanos na Europa e dissidentes sexuais durante a pandemia da AIDS, estes artistas trabalham a partir de sua condição sulista, colocando-se nos limites do sistema artístico utilizando meios de comunicação alternativos e tecnologias de comunicação como a arte por correio, publicações artísticas, performance, vídeo e televisão a cabo.
Site da pesquisa [em andamento.]
Referência à pesquisa no site do MNCARS.

ENG / Research residency at the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS).

This research maps the network formed by Latin American artists such as Raul Marroquin, Ulises Carrión, Flavio Pons and Claudio Goulart in Amsterdam in the 1970s. As Latin American migrants in Europe and sexual dissidents during the AIDS pandemic, these artists work from their southern condition, locating themselves at the edges of the art-system by using alternative media and communication technologies such as mail art, artist publications, performance, video and cable television.
Research website [in progress].
Reference of the research on the MNCARS website.
— <<<
— >>>
— CC BY-SA 4.0