Pablo Santa Olalla
— timeline
— cv
— email
Nov 2017 — Simposio Internacional Tecnologías de acumulación: bases de datos y otros archivos
Barcelona, España

ESP / Tecnologías de acumulación: bases de datos y 'otros' archivos es un simposio internacional centrado en las prácticas de archivo realizado en el marco del proyecto de investigación Global Art Archive (GAA). Organizado por Art Globalization Interculturality (AGI) y la Facultat de Geografia i Història de la Universitat de Barcelona.

En los últimos años el archivo ha generado un gran interés en los ámbitos de la teoría y la práctica del arte, aunque también en otros campos de la cultura, científicos y académicos. El aumento de la discusión finalmente ha dado voz a agentes como los técnicos de datos o los propios archiveros, que sin duda tienen mucho que decir sobre el archivo.

Tecnologías de acumulación reúne dos paneles de discusión alrededor de dos temas clave en las prácticas de archivo actuales: su relación con las tecnologías digitales y con la alteridad. Este simposio es un evento internacional orientado hacia la teoría del arte, pero abierto a otros enfoques inter, trans y extradisciplinarios. Está dirigido a agentes tanto teóricos como creadores y usuarios del dispositivo-archivo, y se centra en la aplicación de procesos y metodologías transversales. En él se pretende abrir una discusión alrededor perspectivas que se despliegan no solo ‘sobre’ o ‘en’ el archivo, sino también ‘desde’ él, tanto en el campo del arte y la cultura como en áreas técnicas relacionadas.

Como dispositivo clasificador del conocimiento que hunde sus raíces en la modernidad, el archivo no es una herramienta neutral. En su interior se materializa la aprehensión del mundo y su historia, irradiando narraciones configuradas por las determinaciones de los creadores y los usuarios, así como por los protocolos específicos del archivo como estructura. Los dispositivos de ordenación y acumulación, así como las técnicas de visualización, son espacios reguladores y condicionantes, pero al mismo tiempo, oportunidades de crítica y ensayo sobre el contexto y sus narraciones.

De este modo, la capacidad de agencia del archivo está siendo explorada por diferentes vías, entre las que destacan el ‘détournement’ del dispositivo, que da la vuelta a sus problemáticas para recuperar el poder sobre los discursos; o su vinculación con las tecnologías digitales de tratamiento de datos, que permiten el trabajo hacia un conocimiento en red al mismo tiempo deslocalizado y relocalizado en el que resuenan fenómenos como el ‘Big Data’ o las ‘Digital Humanities’. ¿Cómo se emplea el archivo para generar contradiscursos? ¿Cómo pueden las tecnologías digitales ayudar en este proceso?

PANEL 1 — HUMANIDADES DIGITALES: DATOS, ‘BIG DATA’, DATAÍSMO

Keywords: Bases de datos, Big Data, Digital Humanities, Tecnología, Visualización

Keynote: José Luís de Vicente (ESP). Comisario, escritor e investigador especializado en cultura digital.

Recientemente se habla de un nuevo régimen en la relación entre la esfera social y el concepto de verdad, acuñado como ‘posverdad’. Algunos sucesos en el ámbito mediático y político han llevado a la difusión generalizada de este término en los ámbitos más diversos, desde el arte y la cultura a la filosofía política. El ‘Big Data’ ha entrado en nuestras vidas, abriendo posibilidades insospechadas para el control de las voluntades, y por tanto para el control del futuro a través del ‘dataísmo’ (Byung-Chul Han, 2014). Este panel busca complicar la actual voluntad de las humanidades, que corren hacia una actualización técnica a través de las ‘Digital Humanities’. Se pretende problematizar la aplicación de estas herramientas científicas y cuantitativas a objetos cualitativos que escapan a su subyugación, abordando cuestiones como la organización de bases de datos y archivos digitales en línea —que pueden repetir problemáticas asociadas a los archivos tradicionales si no son realizadas de manera crítica—, la complejidad tecnológica asociada a la transformación del régimen comunicativo actual, o las tensiones entre acumulación, filtrado y exclusión de informaciones.

PANEL 2 - ARCHIVOS DISIDENTES: ALTERAR, DESVIAR, HACKEAR

Keywords: Alteridad, Descentramiento, Contradiscurso, Contexto

Keynote: Nancy Garín (CHI-ESP). Cofundadora del Anarchivo SIDA.

Un archivo disidente no es aquel que contiene material alrededor de la disidencia, sino el que opera de modo diferente, siendo transformado por aquello que contiene. ¿De qué modo un archivo puede ser transformado por su contenido? Habitualmente se otorga al dispositivo-archivo un poder regulador, una capacidad activa para codificar y normalizar relatos. Aprovechándose de esta potencia, algunos archivos actuales intentan trabajar de un modo descentrado: territorializador en tanto se atiende a lo archivado y al contexto, y desterritorializador, al intentar llevar al archivo más allá de sí mismo. La máquina estructurante se transforma en una máquina liberadora, capaz de generar contrarrelatos. Este panel se articula alrededor de cuestiones vinculadas con los discursos sobre la alteridad aplicados al dispositivo-archivo, centrándose no solo en su superficie o contenido, sino también en su conformación y usos. ¿Cómo operar un ‘detournement’, esto es, cómo ‘hackear’ un dispositivo jerarquizante y estructurador como el archivo? ¿Es el archivo un medio neutro, entonces? ¿Cuántas transformaciones puede sufrir un archivo sin dejar de serlo? ¿Al ‘alterizar’ un archivo, de qué modo se transforman tanto su estructura como su contenido?

Coordinado por Pablo Santa Olalla.
Fotografías de Julia Azcunce.

Haz click aquí para ver el programa del simposio.
Más info aquí.

POR / Tecnologias da acumulação: bases de dados e 'outros' arquivos é um simpósio internacional centrado nas práticas de arquivo feito no marco do projeto de pesquisa Global Art Archive (GAA). Organizado por Art Globalization Interculturality (AGI) e a Facultat de Geografia i Història da Universitat de Barcelona.

Coordinado por Pablo Santa Olalla.
Fotografías de Julia Azcunce.

Clique aquí para ver o programa do simpósio.
Mais info aquí.

ENG / Accumulation Technologies: Databases and 'other' archives is an international symposium focused on archival practices. It is conducted within the framework of the Research Project Global Art Archive (GAA), and organized by Art Globalization Interculturality (AGI) and the Faculty of Geography and History of the University of Barcelona.

The past few years archive has generated a great interest within art theories and practices, as well as in other fields of culture, such as the scientific or the academic ones. The expansion of this discussion has finally given voice to agents as data technicians and archivists, whom surely have a lot to say around the archive.

Accumulation Technologies gathers together two discussion panels around two key issues for present archival practices: their relation with digital technologies and with alterity. This Symposium is an international event oriented towards art theory, but open to other inter-, trans-, and extra-disciplinary approaches. Aimed at applying transversal processes and methodologies, AT is addressed to academics, but also to creators and users of the archival device. We seek to open a discussion around perspectives deployed not only ‘in’ or ‘on’ the archive, but also ‘from’ it; from art and culture fields as well as from related technical areas.

As a knowledge-classifier device that is rooted in Modernity, archive is not a neutral tool. The apprehension of the world and its history are materialized inside of it. The archive irradiates stories, which are configured by the creator and user’s determinations, as well as by the structural protocols of the archive itself. The devices of management, accumulation and visualization of data are regulatory and constraining spaces. At the same time, however, they are opportunities to criticize and test contexts and narratives.

In this way, the capacity of agency of the archive is being explored through various means, from which we want to underscore some. For example, the ‘detournement’ of the archive, which turns it upside down in order to regain the power over the discourse. Or the linkage of the archive with digital data technologies, which allows a simultaneously territorialized and deterritorialized networking knowledge, and within which phenomena such as ‘Big Data’ and ‘Digital Humanities’ resonate. How is the archive applied to generate counter-discourses? How could digital technologies help in this process?

PANEL 1 — DIGITAL HUMANITIES: DATA, ‘BIG DATA’, DATAÍSM

Keywords: Databases, Big Data, Digital Humanities, Technologies, Visualization

Keynote: José Luís de Vicente (SPA). Curator, writer and researcher specialized in Digital Culture.

Some political and media events have led to the wide dissemination of the term ‘post-truth’ within the most varied areas, from art and culture to political philosophy. ‘Big Data’ has entered into our lives, opening unsuspected possibilities to control desire, and so to control future though the so-called ‘dataism’ (Byung-Chul Han, 2014). This panel seeks to expand the discussion around the actual willingness of the Humanities, which are running towards a technical actualization through the ‘Digital Humanities’. We want to discuss here the implementation of scientific and quantitative tools to qualitative objects which escape to their subjugation. We plan to address issues such as the organization of databases and on-line digital archives —which could repeat the same concerns associated to traditional archives, if they are not done critically—, the technical complexity related to the transformation of the current communicative regime, or the strains between accumulation, filtering and exclusion of informations.

PANEL 2 - DISSENTING ARCHIVES: ALTER, DEVIATE, HACK

Keywords: Alterity, Decentering, Cunter-discourses, Context

Keynote: Nancy Garín (CHI-SPA). Cofounder of Anarchivo SIDA.

A dissenting archive is not the one which contains data around the dissidence, but the one which operates in a different way, being it transformed by its content. Thus, how could an archive be transformed by its content? We usually give a regulatory power to the archival device; an active capacity to codify and normalize stories. Taking advantage of this power, some contemporary archives try to work in a decentered way: territorializing as they are addressed to the content and its context, and deterritorializing as they seek to carry the archive beyond itself. The structuring machine becomes a liberating machine able to generate counter-narratives. This panel is articulated around some issues linked to the Alterity discourses. They are applied to the archival device, attending not only to the surface or the content, but also its formation and uses. How could we operate a 'detournement', which is to say, how could we hack a hierarchical and structuring device such as the archive? Is the archive a neutral means, then? How many transformations can an archive suffer without ceasing to be an archive? In which way are an archive's structure and content transformed by 'othering' the device?

Coordinated by Pablo Santa Olalla.
Photographies by Julia Azcunce.

Click here to check the symposium's programme.
More info here.
— <<<
— >>>
— CC BY-SA 4.0